В четвёртом эпизоде тринадцатого сезона ребята с нетерпением включают телевизор, ожидая привычных шуток Терренса и Филиппа. Но экран внезапно захватывает странноватое «Шоу сестёр Квиф», вытеснив канадских проказников из эфира.
Кайл и Стэн считают, что любимое шоу несправедливо задвинули в тень. Картман негодует: новые героини нарушают привычные приколы, и он чувствует себя обделённым вниманием. Кенни, как всегда, попадает в нелепые ситуации, пытаясь вернуть Терренса и Филиппа на главный канал. Друзья отправляются в студию телекомпании, по пути устраивая акцию протеста и призывая зрителей не бросать старых комиков.
Возможно, всё решится только в личной схватке с «Сёстрами Квиф», где привычные пуки сменятся новыми розыгрышами и неполиткорректными шутками. Взрослые Саут-Парка тоже готовы вмешаться - они не хотят, чтобы дети переключились на сомнительное шоу. Судьба Терренса и Филиппа висит на волоске, и неожиданная поддержка, полученная в прошлых проделках, может стать ключом к успеху.