Стэн, вымотанный до предела школьными неудачами, неожиданно становится капитаном детской хоккейной команды «Могучие утки». Задача не из лёгких - выиграть турнир в стиле «пи-ви», чтобы выкупить его конфискованный велосипед и помочь тяжелобольному ребёнку из городской больницы.
Картман, конечно, сразу же предлагает свой гениальный план по превращению команды в настоящих чемпионов. В его программу входят: экстремальные утренние забеги, тренировки в стиле «пните соперника, пока никто не видит» и провокационные кричалки для психологического давления. Кайл с Баттерсом поддерживают Стэна, хотя периодически ссорятся, кому стоять в воротах. А тренер, разглядев в ребятах потенциал, решает подогнать стратегию из прошлого матча, который играли при похожих обстоятельствах.
Когда кажется, что всё летит в тартарары, Стэн находит нужные слова и поднимает командный дух. В финальной игре эмоции зашкаливают - ребята сражаются так, будто это их последний матч в жизни. Победа приносит Стэну долгожданный велосипед, а больная крошка получает необходимые лекарства. Пусть всё выглядит нелепо и безумно, главное - дружба и упорство снова доказали, что могут изменить даже самый безнадёжный расклад.
