Айк замечает, что голос меняется, а настроение скачет, и решает доказать всем, что он уже вырос. Но новые гормоны будят в нём странные мысли, превращая его в маленького бунтаря: он игнорирует советы родителей, высмеивает любые нормы и путает школьные кабинеты с полем для экспериментов.
В Канаде тем временем разгорается драма: министр здравоохранения никак не может наладить отношения с женой - каждый их спор заканчивается ночными звонками пациентам. А в школе мистер Макки внедряет новую компьютерную систему, надеясь упростить работу учителей. Но сбои приводят к настоящему хаосу: цифровая доска включается прямо на физкультуре, голосовой помощник случайно названивает родителям, а Айк пытается использовать систему для своих мистических розыгрышей.
Ситуация напоминает ему историю из прошлого, когда он уже лез во взрослые дела. Ребята решают помочь Макки навести порядок, а министр обращается к горожанам за советом по семейной жизни. В итоге Айк понимает: взрослость - не самая весёлая штука, и решает оставить некоторые перемены на будущее. Потому что иногда лучше оставаться ребёнком, чем пытаться доказать обратное с помощью школьного компьютера и гормонов.
