В преддверии грандиозной распродажи в «Чёрную пятницу» Рэнди решает подзаработать и устраивается охранником в переполненный торговый центр. Он всерьёз готовится к хаосу - толпы фанатиков охотятся за лучшими скидками, и беспорядки могут вспыхнуть в любую секунду.
Дети тем временем отчаянно спорят, какую игровую систему выбрать. Стэн готов выложить все накопленные деньги, лишь бы купить приставку первой из доступных линеек, а Кайл уверенно настаивает на конкурирующем варианте. Их спор быстро перерастает в настоящий конфликт. Картман устраивает тайные переговоры со сторонниками обеих консолей, Баттерс искренне верит, что любую очередь можно превратить в увлекательное приключение, а Крейг и Токен уже расчертили план мола, чтобы найти короткий путь к заветным стеллажам.
Это только первая серия из трёх, где каждый стремится урвать лучший кусок. Ситуация напоминает события прошлого лета, когда ребята тоже не могли прийти к компромиссу. Теперь все жаждут быть на шаг впереди, и нет сомнений, что впереди ждёт жаркая развязка. В Южном Парке даже шопинг превращается в битву за выживание - и кто знает, что окажется страшнее: толпа обезумевших покупателей или спор двух закадычных друзей о том, какая приставка круче.
