В Саус-Парке всё снова выходит из-под контроля. После российского вторжения в Украину в 2022 году мистер Маки затеял глобальную тренировку по выживанию. Он бегает с мегафоном и раздаёт детям брошюры об опасности ядерных взрывов. В школьном спортзале появились мешки с песком, а у самого Маки - самодельный противорадиационный костюм из фольги.
Пока мистер Маки опасается апокалипсиса, Баттерс продолжает готовиться к соревнованиям по выездке. Он воодушевлён и уверенно скачет на своей лошадке, надеясь завоевать главный приз. Ребята из класса шутят, что его упорство точно спасёт всех от нервного срыва. Стэн и Кайл, ещё не оправившиеся от событий прошлых сезонов, стараются помочь Баттерсу дотянуться до пьедестала. Картман же решил, что ядерная тревога - отличный повод проверить, сможет ли он использовать панику, чтобы выклянчить у родителей новенькие игрушки.
Бункер Маки полон запасов консервированной фасоли, тренировки Баттерса проходят каждый день перед завтраком, а план Картмана - устроить грандиозную истерику. Вскоре вся школа делится на два лагеря: выживальщиков Маки и болельщиков Баттерса. Сможет ли парадоксальная связь страха и спортивного энтузиазма объединить городок, прежде чем наступит очередной хаос? В Южном Парке даже конец света может стать поводом для соревнований, а подготовка к катастрофе - превратиться в шанс для новых авантюр. И пока одни закупаются консервами, другие доказывают, что лошадь и красивая выездка могут быть важнее любых ядерных угроз. А Картман, как всегда, ищет способ нажиться на чужом страхе. Потому что в этом городе никогда не знаешь, что страшнее - радиация или очередная идея Эрика.
