Специальные предложения на Хэллоуин от Tegridy Farms
В Саус-Парке снова непросто: у Рэнди с дочерью Шелли возникает напряжение из-за того, что семейные вечера он всё чаще заменяет заботой о любимых кустах на своей ферме. Шелли устала от постоянного запаха марихуаны и отцовских лекций о «терпении и труде», поэтому решает устроить небольшую диверсию во дворе, чтобы привлечь его внимание.
Баттерс тем временем пытается справиться с мамой, которая не только контролирует его личную жизнь, но и устраивает настоящие эмоциональные качели. Она грозит лишить его сладкого, если он не выполнит все безумные условия - вроде ежедневного чтения морализаторских брошюр или сбора статистики по всем детским шалостям. Рэнди в панике, когда обнаруживает «модификации» Шелли на плантациях. Баттерс силится противостоять материнскому шантажу. Картман и Кайл комментируют всё с привычным сарказмом.
Шелли приступает к плану «Операция Свобода», вспоминая неприятные эпизоды из прошлых сезонов, когда отец игнорировал её желания. Теперь у неё есть шанс отстоять право на нормальное детство без бесконечного запаха дыма. В Южном Парке даже семейные конфликты могут перерасти в партизанскую войну на грядках, а борьба за внимание - обернуться настоящей битвой за будущее. И пока одни пытаются спасти свой бизнес, другие понимают: иногда самый главный урожай - это не те кусты, которые ты выращиваешь, а те, кого ты вырастил, но почему-то перестал замечать.
